ATTENZIONE —
Tutto il materiale presente in questo articolo è coperto da Copyright Hdblog.it a norma dell'art. 70 Legge 22 aprile 1941 n. 633. Le immagini presenti non sono salvate in locale ma sono Copyright del sito che le ospita.
Tecnologia
Prime Video usa l?AI per rendere il doppiaggio più naturale
- ID 78832078
- giovedì 10 settembre 2026
- Hdblog.it
- 1273 letture
Il nostro mercato è abituato al doppiaggio, ma dovete sapere che non tutti i paesi ci si sono storicamente affidati, e questo in molti casi ha aiutato ad apprendere meglio l'inglese.
Noi invece abbiamo una scuola di doppiatori storica, con i suoi pro e contro, ma da sempre questa tecnica soffre di un problema: possiamo tradurre perfettamente una battuta, scegliere una voce convincente e rispettare il ritmo della scena, ma gli occhi continuano a vedere qualcosa che non torna.
CLICCA QUI PER MAGGIORI INFO SU AMAZON PRIME
Il TOP Android senza compromessi? Samsung Galaxy S25 Ultra, compralo al miglior prezzo da Ecoportatil.it a
749 euro.
CLICCA QUI PER CONTINUARE A LEGGERE
Testi ed immagini Copyright Hdblog.it
Ti potrebbe interessare anche
